Japan’s space agency said Thursday that its “moon sniper” robotic explorer landed 55 meters (165 feet) from its target on the lunar surface last week, calling it a “significant achievement” despite problems during the landing that put the mission in jeopardy.