A bitter, record-setting cold air mass kept its icy grip on much of the central and eastern U.S. on Friday, bringing subzero temperatures and showing no sign of relief next week for winter-weary residents from Florida to New England.