Afghan authorities have confirmed more than 2,100 people have been killed following a landslide which crashed into a remote mountain village in the country's north-east.