Devastated Victorian residents have begun returning to their charcoal homes after a raging bushfire razed 116 coastal homes over the Christmas period.