Hong Kong on Saturday recorded its hottest day since authorities began taking temperature readings 130 years ago, due to the influence of a nearby typhoon.